2 Samuël 11:10
Statenvertaling
En zij gaven het David te kennen, zeggende: Uría is niet afgegaan in zijn huis. Toen zeide David tot Uría: Komt gij niet van de reis? Waarom zijt gij niet afgegaan in uw huis?
Herziene Statenvertaling*
Men vertelde David: Uria is niet naar zijn huis gegaan. Toen zei David tegen Uria: Bent u niet teruggekomen van een reis? Waarom bent u niet naar huis gegaan?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Men deelde David mee: Uria is niet naar zijn huis gegaan. Toen zeide David tot Uria: Zijt gij niet van de reis gekomen? Waarom zijt gij niet naar uw huis gegaan?
King James Version + Strongnumbers
And when they had told H5046 David, H1732 saying, H559 Uriah H223 went not down H3381 - H3808 unto H413 his house, H1004 David H1732 said H559 unto H413 Uriah, H223 Camest H935 thou H859 not H3808 from thy journey? H4480 - H1870 why H4069 then didst thou not H3808 go down H3381 unto H413 thine house? H1004
Updated King James Version
And when they had told David, saying, Uriah went not down unto his house, David said unto Uriah, Came you not from your journey? why then did you not go down unto your house?
Gerelateerde verzen